That’s the most successful link between Exile On Main Street and Exile In Guyville – “Flower,” the 14th track on the Phair album, has a slightly similar ethereal feel to it.
Aside from that, I’ve always suspected Phair was bullshitting us.