I think people are filling it in with Dolly having braces not just because that would make more sense but because other movies and TV shows have used that exact joke, God only knows if those other shows were written by people who were misremembering Moonraker. (Off the top of my head, I know A Goofy Movie uses it!)

There are two strong Craig movies, two failures, and one that’s half good but also very overstuffed (No Time To Die.) Your call.