Looking at IMDB and Rotten Tomatoes, there’s not anything really big after True Lies. I didn’t know that he was barely in The Expendables movies, but it looks like the second one is better liked than the first.

I remember Eraser coming out, but I don’t remember people caring about it. The movie I remember spurring a bunch of talk about whether he was done was End of Days. The three movies in between True Lies and End of Days are Jingle All the Way, Eraser, and Batman and Robin. Then look at the stuff that comes out after that: https://www.imdb.com/filmosearch/?explore=title_type&role=nm0000216&ref_=filmo_ref_job_typ&sort=year,desc&mode=detail&page=1&job_type=actor&title_type=movie